Ich schreib E-Mails für Sport- und Outdoormarken, die online verkaufen. Damit eure Fans öffnen, lesen und klicken.
(Kleine Hilfe: Wer seid ihr? Was macht ihr? Was braucht ihr?)
Angenommen, euer E-Mail-Marketing holpert so:
- Tisch voller Ideen und Projekte, aber intern sind Zeit und Leute knapp, oder …
- Bisschen hier, bisschen da, aber ohne klaren Plan, oder …
- Aufbau und Texte sind mehr so nach Gefühl, was nicht falsch ist, aber besser geht.
Dann helf ich euch, dass das mit euren E-Mails läuft
Mit klarem Plan. Und Texten, die sich nach Mensch anfühlen, nicht nach Marketing-Presslufthammer. Was das heißt? Ganz einfach:
Wer bekommt welche Mail zu welcher Zeit mit welchem Inhalt.
Was müssen wir sagen, damit die Leute auf eurer Liste die Mail öffnen, lesen und klicken.
Hört sich easy an? Ist es im Grunde auch.
Zum Beispiel für:
- Aktions- und Launch-Mails, damit eure Fans kurzfristig mehr kaufen oder Bock auf eure neuen Produkte haben.
- Produkt- und Inspirations-Mails, damit eure Leute regelmäßig von euch hören (und öfter in euren Shop klicken).
- Automatisierte E-Mail-Serien, damit ihr weniger Aufwand habt und euer E-Mail-Marketing auch läuft, wenn ihr Feierabend habt.
Hi, ich bin Nils. Stratege und Texter für E-Mails (und auch bei Regen gern draußen).

Am liebsten denk und schreib ich für Sport und Outdoor.
Weil ich als junger Nils jeden Tag stundenlang durchs Schwimmbecken gekrault bin … Leistungssport prägt lebenslang.
Weil ich neben brachialen Bässen echt gern Lagerfeuer knistern hör. Und Bäche rauschen. Und Kühe muuuhen.
Was noch?
Über 18 Jahren Online-Marketing. McFit, TUI, und inzwischen sportliche Marken wie woom, Propain Bicycles und On.
Dazu ziemlich viel Copywriting, Psychologie und Zeug, das man nur lernt, wenn man’s oft genug selbst verbockt hat.
(Kleine Hilfe: Wer seid ihr? Was macht ihr? Was braucht ihr?)
Wie wir euer Projekt angehen
Mir ist wichtig, dass wir ehrlich und klar zusammenarbeiten. Bringt am meisten, hab ich gemerkt.
Und hier ist der klare Plan für euer Projekt (kann auch mal abweichen, wenn’s für euch anders einfacher ist):
1. Ihr schreibt mir
Wer ihr seid, was ihr macht, was ihr braucht. Dann telefonieren wir 30 Minuten.
2. Ich mach euch ein Angebot
Schriftlich, klar, mit allem drin: Leistungen, Zeitplan, Preis. Ihr sagt ja (oder nein, ist auch okay).
3. Ich grab mich rein
In euer Publikum, eure Marke, eure Produkte. Was wollen die Leute? Was hält sie zurück? Was überzeugt sie?
4. Ich schreib
Und ihr bekommt alles in einem Google Doc. Mit Bildvorschlägen.
5. Ihr gebt Feedback
Ich arbeite es ein. Fertig ist das finale Doc zur Umsetzung.
6. Zahltag
Kommt immer, tut aber selten weh, wenn das Projekt gut war.
(Kleine Hilfe: Wer seid ihr? Was macht ihr? Was braucht ihr?)
2 E-Mail-Projekte und was die Verantwortlichen sagen
Ich arbeite seit über 2 Jahren mit einer feinen Agentur zusammen für die Sportmarke On.
Wir übersetzen und optimieren deren englische Marketingtexte (vor allem E-Mails für D2C) für den deutschsprachigen Raum.
„Nils ist absolut zuverlässig und immer am Ball. Das zählt in meiner Welt schon sehr viel! Doch damit nicht genug:
Er ist ein neugieriger Typ, liest viele nützliche Dinge, und die fließen dann in seine Arbeit ein.
Von neuen Marketing-Vorschriften bis hin zur Wortwahl der Konkurrenz. Das ist oft überraschend und immer hilfreich.
Nils‘ Sprachgefühl ist top, und er liefert das angenehm selbstbewusst: immer gesprächsbereit, ohne „rumzueiern“.
Kurzum: Es ist toll, dich im Team zu haben, Nils – wir hoffen, dass du uns noch lange erhalten bleibst!“
Sabine Harnau
Gründerin & Head of Conversion
From Scratch Communications
Danke, Sabine.
Außerdem unterstütze ich die Fahrradmarke woom seit 2 Jahren mit Texten und E-Mails für Produkt-Launches.
„Wenn du Texte möchtest, die performen, die aus dem tristen Grau in Grau des KI-Hypes herausstechen, und in den Köpfen deiner Zielgruppe hängenbleiben, dann bist du bei Nils goldrichtig.
Und die Kirsche auf dem Kuchen: Nils ist nicht nur super professionell und zuverlässig, es macht auch Riesenspaß mit ihm.“
Daniela Rodriguez Bonelli
Senior Copywriter
woom GmbH
Danke, Daniela.
Zahlen zu Projekten darf ich euch leider nicht sagen. Hab NDAs unterschrieben.
Vielleicht sagt’s ja genug, dass diese großen Marken regelmäßig mit mir arbeiten.
Und weil ihr sie so oder so stellt: die Preisfrage
Meine Tagesrate ist 500 Euro netto bei einem 6-Stunden-Tag (wer kann schon länger konzentriert denken und schreiben?).
Damit berechne ich euer Angebot je nach Umfang und Aufwand.
Und mir ist wichtig, dass sich das für euch lohnt. Dass ihr mit mir mehr rausholt, als ihr reinsteckt.
Alles klar? Wunderbar.
Dann starten wir so:
(Kleine Hilfe: Wer seid ihr? Was macht ihr? Was braucht ihr?)
Noch Fragen? Dazu kann ich euch gern noch was sagen:
„Geht das nicht auch mit ChatGPT?“
Vielleicht. Wenn ihr strategisch und sprachlich fit genug seid, um 100 % sicher zu beurteilen, was die KI euch da hinwirft … probiert’s aus.
„Wie flexibel bist du?“
Von heute auf morgen mach ich nichts. Wird selten gut. Also plant bitte mit mindestens 1 Woche Vorlauf.
„Machst du nur E-Mails für E-Commerce?“
Am liebsten schon. Wenn ihr aber Texte für Produktseiten oder Landingpages braucht, meldet euch einfach. Dann reden wir drüber.
(Kleine Hilfe: Wer seid ihr? Was macht ihr? Was braucht ihr?)